Les surélévations reposent sur les toitures-terrasses des ailes A et B et se connectent aux niveaux inférieurs existants, par leur structure et leurs noyaux de circulations verticales. Elles se façonnent dans la continuité des corps de bâtiments existants, en étendant la géométrie des pilastres habillés en pierre. En retrait des acrotères conservés, elles proposent un geste léger et délicat pour minimiser les appuis sur les constructions existantes. Un système de poteaux moisants et de poutres moisées en bois rythme les façades. La structure et le système menuisier se dédoublent de la trame du bâtiment Prouvé et Coulon, conférant à l’élancement du dispositif. L’emploi du bois pré grisé apaise l’aspect contrasté des façades existantes et s'accorde à son contexte densément boisé.